Talking Story

Starting new conversations in the workplace!

  • Rosa’s Books
  • ManagingWithAloha.com
  • RosaSay.com

Sunday Mālama: What Sunday should be

May 29, 2011 by Rosa Say

I’ve learned not to use the word ‘should’ that often, for the word has taken on a presumptuous and judgmental air to me (blame strengths coach Marcus Buckingham and his definition of should-ing). Yet there are still a few times, increasingly rare though they may be, that I’m willing to shoulder that risk — is it ironic or fitting that ‘shoulder’ has ‘should’ within it?

Well, I shall willingly stand tall to shoulder this as well as I have been taught to. This is one of those times for testament to what we ‘should’ do, for denying the rightness of Sunday Mālama would seem like borderline blasphemy.

I welcome you to take a stroll with me along three paths, each with different experiences to share:

Three Paths

Path One: Living With The Pope

When I was growing up, ours was a family that went to church every Sunday without fail. My dad was the one we thought of as “the holy one” and we’d all call him “the Pope” when we were sure he couldn’t hear us (my mom was the one who started it).

As early as I can remember, my mom was the one who did the flowers for the church every Saturday afternoon, and I honestly think that Sunday mornings were more of a vanity fix for her as the entire congregation “ooh”d and “aah”d over them. She deserved the accolades; Mom also had (still has) an extraordinary talent for fashioning any kind of flower a bride would choose into bouquets for weddings, and all was done in her volunteer time as a lush and fragrant hobby.

That’s me and my dad at my wedding, and yes, my mom did the bouquet.

Mom made it so the church was always beautiful, and feeling community-fresh to us instead of reverent-old. The greens and flowers she used came from others in the congregation, but they needed my mom to figure out what to do with them, and as bravely as she did:  Her exuberant arrangements would never be described as ‘modest.’ We had a good-sized yard of our own, but gardening was not in my parents’ life-crafting regimen; they simply didn’t have the time for it (though I never sensed they had the desire either.)

Dad was the one who made Sundays sacred as fitting complement to my mom’s crafty and decorative talents freely given to the church. Where my mom’s clever resourcefulness would shine in a tangible way — she never knew what the congregation would arrive with Saturday afternoons, freshly cut from their yards — my dad’s would radiate from an inner wellspring, a gardening inside him that Sunday framed equally well. And by extension, we were his ‘crops.’

We wouldn’t describe our Sundays as a reflective “day of rest” though; he kept us all busy, and it always felt like we were working on something. Dad kept it all too real, and very down-to-earth: He was not a touchy-feely kind of guy, and having a good work ethic regardless of the day of the week was the way you worked on living a worthy life. As we followed his lead, Sundays were sacred in that they were about our faith, our place in the world, and about ‘ohana, our family, and about generally being as good as we could possibly be for the entire day. In point of fact, we worked harder: Sunday was the day that you made up for any slip-ups or indiscretions in the week before, with my dad giving us a wealth of physical possibilities in doing so. In working through it all, with Dad affirming our contribution to the family’s well-being, you fortified your character for the week ahead.

We also thought of Sunday as a kind of neighborhood and community day, for that was when ho‘omāka‘ika‘i; we went visiting when the chosen work was light and quickly accomplished. It was the day we’d get lectures on things like citizenship, civic duty and social responsibility, or charity, patriotism and history as explanations on what we could learn from our neighbors and parents’ friends, and should. Back then, children were seen and not heard, but expected to listen, and anything another adult would say to us was gospel, as surely as what the priest had said in his sermon earlier that morning. A visit on Sunday seemed to be a kind of guarantee of an adult’s truthfulness.

Sunday then, was the day that we learned values from our parents, just as they had learned them from their parents. We had modest scoops of value-learning every day, but Sunday was the day it came in droves, and you better be able to take it all in.

Looking back, I also realize that Sunday was our entertainment day, with other people playing a starring role in what would amuse us. Technology hadn’t yet intruded in the way it does today, getting us to be more interested in a small screen over a person’s face or voice. It was a good way to grow up, within those early Sundays devoted to Mālama, caring for and about each other, and having our faith.

Path Two: ‘Ohana Mālama

In the last two years I worked at the Hualalai Resort at Ka‘Å«pÅ«lehu as their v.p. of operations, we were acutely aware of a shift in the preferences of our customers. We had been the darling of Kona’s Gold Coast in the five years since the resort had opened, and had enjoyed some global fame, however we couldn’t rest on our laurels; everyone we thought of as any competition was stepping it up because the customer demanded it, and frankly, it was getting really tough to please them.

I pulled my department heads together in a halawai (meeting) one afternoon, hoping we could achieve a meeting of the minds, a breakthrough of some kind, and about three hours later we felt we had, best we knew how. We came up with a campaign we’d use as our “language of leadership” as we rallied our staff together for the challenge, calling it exactly what it was and had to be, a Focus on the Customer; our focus as a newly caring signature on the work performance we delivered.

We laid out a strategy on the specifics we had to work on in the campaign, from service execution to problem solving, from new hire orientations to Ho‘ohana Reviews (commonly referred to as performance appraisals), and from pricing to new product evolutions we would explore. Ho‘okipa (exceptional hospitality) became our mantra for the campaign, and while we felt confident in the abilities of our staff as Mea Ho‘okipa (our hospitality givers) we still knew we had considerable work to do simply in making the shift happen; we had gotten too comfortable, and comfort was no longer a luxury we could afford.

There were a lot of details to be covered; our campaign was ambitious. Writer that I enjoy being (luckily in this case, for I had a big operation to cover), my ‘Ohana in Business was very accustomed to getting email coaching from me, and I soon started a daily message that every manager could read first thing each morning, and then print to cover with everyone in their shift line-ups. My message was more organizational than inspirational at first. It took our Focus on the Customer initiatives and strategies and broke them into bite-sized, action-for-today pieces, just enough to fill the preview pane in Outlook.

My message was called the Daily ‘Ohana Mālama. I would now describe it as an early version of the internal blog, using all we had at the time: The infancy of email, and the wonderful fact that we still talked to each other about it as ‘mail’ and little more. We were still a bit naive about how communication would change, and we deferred to conversations with each other as we always had done to actually effect the work of change: My email was simply a daily trigger. ‘Ohana because we were all in it together; we had to be as tightly connected and committed as family if it was to work. Mālama because caring about the program enough to follow through consistently would be critical to our success — and our persistent, day-by-day determination.

Mālama is the value of caring, empathy, and stewardship, and thus it was a wonderful director. The goal of the Daily ‘Ohana Mālama was twofold; strategy execution comprehensively throughout the entire organization, and an intention to take the utmost of care that no one was neglected in the responsibility we felt with Mālama. We were going to ask much more of our ‘Ohana in Business than we had been, and there could be no asking without equal doses of giving — or more. We weren’t paying more, but we were giving more, in our attention, in our leadership, and in our commitment to the values of ‘Ohana and Mālama.

Sunday was the only day I did not send out the Daily ‘Ohana Mālama email in the morning. It wasn’t a day of rest in our 24/7 operation though. It was a day to be sure.

Path Three: Sunday Mālama for each of us today

It is the combination of all these past experiences, these repeated efforts with worthwhile work and its ethics, which have affected my own personal values, helping me to both define and choose them. It never was about church, or about business, though those two things were there as framing and packaging. It was about human spirit and values-driven actions which felt like very meaningful work, in that it made a contribution of some kind. That’s what your work experiences do for you too.

Sunday was to be the day we sourced all our values, plugging into them so we could better practice them all week long. We would open ourselves up Palena ‘ole (to abundance, and limitless capacity) paying attention to whichever value may be calling us to it at the time, and we would fortify ourselves for the week to come. Nānā i ke kumu: We would look to our source of well being, and we would Mālama to refresh, recharge, and rejuvenate. My parents were right about those practices, for they do work!

Nevermind that technology and other factors have changed our world; we can still draw from within to feel healthier today, and build on our past lessons learned.

Ho‘omāka‘ika‘i; it may be that we’ll go visiting, meeting others and divining their truth as my dad had taught us. It may be that we get more resourceful no matter our surroundings, using whatever we are given as my mom had taught us, and seeing a kind of beauty in everything — brave, exuberantly showy beauty.

Lobby Lushness

It may be that we ignore the email, ignore the social media and just have more in-person conversations, relying on them to do the good work of collaborative synergy they have always achieved for us.

If we revisit these kind of practices, the ones that good experiences have deposited with us for safekeeping, within the kind of work that improves the basic quality of our lives, I am sure that Sunday will be a day for Mahalo, the value of appreciation, gratitude, and thankfulness for all of the elements which make life so precious to us. Contentment comes from counting those blessings we should not be taking for granted, so we can continue to work on them.

We can make a difference in our world by taking care of our own well being first, living the value of Mālama so that we have more to give. I wish that for you on this Sunday and every Sunday to come.

Footnote:

This post, its intention intact but content substantially edited for new publication today, had originally appeared within another blog I loved dearly at the time, called Managing with Aloha Coaching (circa August 2007 through December 2008). The blog was dedicated to a more in-depth, Hawai‘i-connected study of the 18 values presented in my book, Managing with Aloha, and was written during the pre-recession height of my then-consulting business, an almost frenetic time where my coaching laboratory was flush with activity and new learning both for me and my clients, most of whom remain great friends. As I should have expected from that effort, integrally woven with my own Hawai‘i Sense of Place as it was, MWAC became more personal than I had intended it to be, but in my mana‘o, it was also an immensely pleasing Ho‘ohana blend. I plan to eventually retire the site, and so I am slowly bringing its content here for a co-evolution with Talking Story, where its honored spirit can continue to teach, and be added to, for Ka lā hiki ola, it will always be the dawning of a new day in some regard!

Tab it and mark it up!

Managing Strengths and not Standards

April 27, 2011 by Rosa Say

I hate job descriptions. What we need instead, are strength descriptions.

Here’s what I mean, using my own story as an example.

One way I’ll surprise people, is with my honest self-assessment in regard to customer service; I’m strong as a customer service trainer, particularly in Ho‘okipa (the value of generous hospitality), but I’m not skilled in serving customers myself. I can teach those skills, and even coach people in using them, far, far better than I can do them myself. Yet I was able to forge a very successful career in the ‘Hawai‘i hospitality business’ where the expectation is that “first and foremost: we serve customers.”

That’s not to say I have a different philosophy personally, or that I’m being hypocritical or duplicitous in any other way. I knew the actual delivery of good customer service was a personal weakness for me, so I compensated for that, by working in other areas of service where my strengths were actively in play.

Translucent Strength

My strengths were in working with employees, peers, and other managers, and not in serving customers. The personal service I excel with as Mea Ho‘okipa, a customer service provider, is given to others in contextual relationships specific to co-working — to internal customers rather than external ones. I will never, ever be a sales person, unless I’m ‘selling’ someone on the fit of a good job for them within my Ho‘ohana coaching.

My story is not an unusual one. In his book, Go Put Your Strengths to Work, Marcus Buckingham tells us about Christine, a trainer in southern California:

“Like each of us, Christine has a number of distinct strengths. One of them is that she is invigorated by training trainers to be better. She loves nearly every aspect of the teaching process. She loves seeing the satisfaction a trainer feels when his students excel and the growth in his own confidence as he becomes more comfortable with his material. She has a third eye for fine distinctions, for the subtleties in how a trainer presents information and why those nuances make a big difference in turning students’ confusion into understanding.”

“Interestingly, she’s not particularly adept at doing what she’s training her trainers to do. Sit her down in a room with five senior trainers who want to dive into the details of program design, and she excels. But increase those numbers to twenty-five, turn the trainers into students, and tell Christine to hold their attention for a full day’s training, and she’s mediocre.”

“She’s not invariably a great teacher, yet she’s a great teacher of teachers. It may seem a bit strange, but most of us, when you look closely, have a combination of strengths and weaknesses that is not entirely predictable.”

“Strange or not, the challenge for Christine and her manager, is to figure out how to exploit this great strength for the benefit of the company. They have a lot to talk about.”

Those are the kinds of conversations we don’t have often enough in the workplace. One problem is the on-going challenge of making time for them — it’s the problem we try to solve in part, with the Daily Five Minutes, converting found opportunities into more productive ones.

However there’s a deeper problem in play; and that’s the expectation of managers. It’s an expectation which puts blinders on us. We’ll often expect employees to conform to standardized expectations (i.e. Job Descriptions) instead of personalized ones — the Ho‘ohana work which suits their spirit, innate talents, and strengths.

The expectation of conformity is as foolish as watering a seed and expecting it to bloom into an animal or piece of machinery.

Red Stems

We fail to have conversations about what people are strong at, and about the proficiencies they’ll truly shine at when we figure out how to stage them, because we spend way too much time talking about OUR standards for their performance instead. We work at fitting employees into our molds for them, and into our preconceived views of what the world of work should look like — even when we’ve begun to realize how dysfunctional that picture has become.

I was far happier, and far more productive for my employer, when my manager didn’t force me into the customer service roles I wasn’t suited for, whether to pay my dues, prove to the rest of the team that I could do it, or some other misguided reason. It wasn’t that I didn’t like customers, or felt that the work was below me. I wasn’t intimidated by it, and didn’t need to learn more. It just didn’t motivate me or reward me as much as other work did. I could go through the motions, choosing the all the right motions, but calling upon deeper passions with them was like trying to squeeze water from a sponge that is completely dry.

Customers could tell too. They never had a complaint about my customer service, but I didn’t routinely knock their socks off with it either. Not good enough for them, and not good enough for me.

However here is where I was extremely lucky: My bosses were not stubborn and unreasonable. When I showed them what I could do, doing it better, and in a way that filled another need of the business, they turned me loose and let me go for it.

And this is an important point: They did not have to create a new gig for me. All they had to do was not hold me back, and support me in figuring it out for myself, so I could find my own answers.

Peeling Petals

So, Mr. and Ms. Manager, what are the expectations you honestly have of your own staff? How can you honor their strengths, and share your savvy with workplace design by compensating for their weaknesses in smarter, and more respectful ways?

Here’s more from the story in Buckingham’s book: As he explains, Christine actually IS director of program development at a training company. Her job is to design the training programs, and then, once they have been sold to a company, to deliver them:

“They have a lot to talk about. Together, Christine and her manager have to figure out how to design a train-the-trainer product based on her strengths, how to market it, price it, and select a specific group of clients on which to focus it. They have to decide what kinds of materials are necessary and whether Christine is the right person to create them. They have to decide the optimal number of trainees Christine is capable of working with and how frequently she should check back in with them to assess their competence.”

“These are the kind of details that will determine just how productive Christine’s strengths are at work. Given how critical her performance is to the entire company, she and her manager should be talking about them all the time.”

You have heard my story, and Christine’s. Now think of someone you are managing. What are the strengths they bring to the job, and what are the specific details your conversations can address? What are their needs, in having you coach and support them?

Do this assessment for each and every one of the direct reports you have, and do it consistently. Don’t you dare give them a performance appraisal on the wrong expectations.

These are not difficult questions. Managers know the answers in the context of their workplace. The bigger question is if they are focused on them, and on the right expectations to begin with.

~ Some Archive Aloha which might help ~
But please; do answer the question before you move on to more reading.
Make this coaching relevant to you!

  • A D5M Listening Goal: Identify Partner Gifts
  • “I feel strong when I talk to you.”
  • TED Talk: Barry Schwartz on our Loss of Wisdom
  • Along with your talent, bring me Fresh You
  • Beautiful Confidence

Water Lily Banner

Curiosity tears down walls

February 24, 2011 by Rosa Say

Curiosity is such a strong and compelling force.

Curiosity tears down walls

I snapped the photo above while walking through this construction tunnel. As you can see, there was no great mystery to what was on the other side of the tunnel, erected as a safety barrier, and yet someone had to have this mid-tunnel window, breaking through the wall best they could, and just enough to get a peek through to the other side.

IMG_5619
Ironically, they are building another wall, an even higher one.

People love windows

We love windows in the way they let light shine in, both literally and metaphorically.

For instance, we love to look into the inner workings of a company. We feel privileged when given that look inside, and will applaud their transparency.

What can you show us where you work?

Conversely, is there anything you’re conscious of hiding from our view? What are your reasons? Would it be better to simply clean up whatever mess could potentially embarrass you?

A window with a guide is even better

Earlier this week, I made a call to American Express about a charge which shouldn’t have been on my credit card statement, and was pleasantly surprised with how the woman I spoke with turned the call into a great customer service experience.

Once the reason for my call was settled, she asked me if I’d like to take the time to review my account in other ways, including a request that I never be put through the automated voice mail system again while calling, and go straight through to a representative. She ended up tweaking my account in 5 different ways, each of them delighting me.

This was my window: she never put me on hold as many do because their computer system needs time to do its magic, and they don’t know what to say to you. Usually the silence is too uncomfortable, and they rather run the risk (which all customers hate) that we’ll get disconnected. Not this time: She had the same waits to fill, so she made the silence comfortable for both of us by talking me through the steps she was taking, sprinkled with statements about how much she loved her job. What an ambassador for American Express!

I’ve become someone who only uses my credit card when I have to. I much prefer paying in cash as a habit which makes me think twice before buying and keeps me out of debt. (Cash also helps the vendors I eagerly support, for they won’t have to pay any credit card merchant fees either.) However there are times cash won’t do, especially with all the travel I do, so I have two credit cards I’ll use when the need arises. I’ve kept both as my choices because the companies give me customer service windows that strip away any mystery of uncertainty (the other card is issued by USAA, one of the best-run businesses I have ever had the pleasure of working with).

This definitely fits into Managing with Aloha. Curiosity, windows in, and the light of Mālamalama (enlightenment.) A good way to revisit my own business models and improve them too: Model Me This.

Archive Aloha: Another story about customer service desks: Put that thing down!

Willing and Able to be Human

May 6, 2010 by Rosa Say for Say “Alaka‘i”

What if your work computer had a major meltdown?
Could you keep your customer happy, and handle their every need?

Could you hold onto your own sanity, and remain stress-free in the process?

Way back when, in our time of the dinosaur when automated voice mail started putting telephone operators out of work (believe it or not, only the late 1970s), a lot of us wondered if voicemail would prove to be a good or bad harbinger of the future. How else would technology, marvel that it is, put a stop to the work we all did?

Smooth Operator by Eqqman on Flickr

A mere thirty years or so later, turns out technology has changed an awful lot, way more than we could have imagined it would.

Sadly, technology has also thrown a whole lot of common sense out the window too. One way Alaka‘i managers can make a notable difference is to reel it back in.

In some ways, as with automated voicemail, we customers have lowered our expectations universally. It’s a very pleasant surprise when you call a mid to larger size company and a real person answers the phone.

However no matter how slick and how fast computers become, and how much we love them, there are several things we customers will never understand. They all fall into the category of things human beings are still expected to know how to do when computers fail, or when the power goes out, or just because you need a common sense default or back-up plan. Computers can’t work for everything. Sometimes only a human will do.

And what’s wrong with wanting a human instead? Can’t we give each other that option? That one shift alone, being willing to be human instead of automated, no matter how cutting-edge slick the technology, could revitalize the customer service standard of your company. Make the shift, and I’d bet you’d have more customers than you could handle —a good thing!

Short story…

I was in the bank the other day when I overheard a gentleman say in frustration to a teller, “Please ma’am, I don’t want a computer to do this for me, I want you to do it for me.”

Instead of handling his request for him, she’d been trying to give him an online banking tutorial, telling him that he could handle it very quickly on his own the next time he logged in. My goodness, why not do it for him right there and then?

She didn’t even bother asking him if he already did online banking, but it gets worse: When he said he doesn’t use computers for his banking by choice and wasn’t about to start using them, she said, “Well I’m sorry, but that’s the only answer I can give you. We just don’t do those things manually anymore as tellers, and I don’t have access to that part of the computer system. Maybe my bank manager can help you; if you wait a moment I’ll go get him.”

The computer preferences and technical literacy of your customers should be irrelevant to the delivery of your customer service — even if they’ve come to you to buy one! (Having a bit of a flashback here, to an Apple ‘genius’ asking me, “You’re a mac virgin, aren’t you.”)

Beyond the willingness to do everything for your customer though, is the foundational ability to do so, and fact is that many “customer service representatives” no longer know how to do much of the work computers now do for them. They lack the skill set, and because the skill set is no longer required of them, the common sense decision-making which once accompanied it has disappeared from their service as well.

As far as most customers are concerned, and I daresay that the most computer savvy among us would agree, computer systems are simply electronic calculators: They process information that some human had to input into them either as raw data or some programming snippet of code. Therefore, it stands to reason that human ability still exists, and can be taught to another human being in a form that doesn’t require a computer at all. At minimum that ability exists as a back-up plan. Far, far better if it exists, no, thrives as an “enhanced service plan” that will dazzle and delight your customers.

The techies of the world cannot insist that customers get with the program, for that’s simply not what customer service is all about. Computers will always be cold transactional machines. People will always provide warmer interaction, and when it comes to customer service warmth trumps cold every day of the week.

We who are Alaka‘i managers must be the ones who are ever on the look-out for these situations of customer frustration. Asking yourself, “What can our computers do, that my people cannot?” is a good place to start. Throw that switch on your breaker box and see what happens — I dare you.

If you want to dazzle your customer, give them an unexpected and delightful human interaction which has “Can do!” all over it. Train, coach, and mentor your people so they are both willing and able. They shouldn’t have to “get my manager” for anything.

Archive Aloha along this train of thought:

  1. The Transforming Power of Ho‘okipa in Business
  2. Are we seeking Hospitalitarians?
  3. We buy, and work, with our hearts
  4. What if your business got sick?
  5. The Tech Life of a Manager, 2010 and Beyond

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

sayalakai_rosasayMy mana‘o [The Backstory of this posting]
Each Thursday I write a management posting for Say “Alaka‘i” at Hawai‘i’s newspaper The Honolulu Advertiser. If this is the first you have caught sight of my Say “Alaka‘i” tagline, you can learn more on this Talking Story page: About Say “Alaka‘i”. There are some differences in this Talking Story version, most notably that all links will keep you here on this blog.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Next Page »

Search Talking Story your way

RSS Current Articles at Managing with Aloha:

  • Kaʻana i kāu aloha: Share your Aloha
  • Managing Basics: The Good Receiver
  • What do executives do, anyway? They do values.
  • Managing Basics: On Finishing Well
  • Wellness—the kind that actually works
  • Skills for a Lifetime of Work
  • Sunday Mālama: Self-development hits home

Search Talking Story by Category

Talking Story Article Archives

  • July 2016 (1)
  • April 2012 (1)
  • March 2012 (6)
  • February 2012 (6)
  • January 2012 (10)
  • December 2011 (1)
  • November 2011 (4)
  • October 2011 (17)
  • September 2011 (8)
  • August 2011 (6)
  • July 2011 (2)
  • June 2011 (2)
  • May 2011 (4)
  • April 2011 (12)
  • March 2011 (16)
  • February 2011 (16)
  • January 2011 (23)
  • December 2010 (4)
  • November 2010 (1)
  • October 2010 (1)
  • September 2010 (4)
  • August 2010 (1)
  • July 2010 (4)
  • June 2010 (13)
  • May 2010 (17)
  • April 2010 (18)
  • March 2010 (13)
  • February 2010 (18)
  • January 2010 (16)
  • December 2009 (12)
  • November 2009 (15)
  • October 2009 (20)
  • September 2009 (20)
  • August 2009 (17)
  • July 2009 (16)
  • June 2009 (13)
  • May 2009 (3)
  • April 2009 (19)
  • March 2009 (18)
  • February 2009 (21)
  • January 2009 (26)
  • December 2008 (31)
  • November 2008 (19)
  • October 2008 (8)
  • September 2008 (11)
  • August 2008 (11)
  • July 2008 (10)
  • June 2008 (16)
  • May 2008 (1)
  • March 2008 (17)
  • February 2008 (24)
  • January 2008 (13)
  • December 2007 (10)
  • November 2007 (6)
  • July 2007 (27)
  • June 2007 (23)
  • May 2007 (13)
  • April 2007 (19)
  • March 2007 (17)
  • February 2007 (14)
  • January 2007 (15)
  • December 2006 (14)
  • November 2006 (16)
  • October 2006 (13)
  • September 2006 (29)
  • August 2006 (14)
  • July 2006 (19)
  • June 2006 (19)
  • May 2006 (12)
  • April 2006 (11)
  • March 2006 (14)
  • February 2006 (14)
  • January 2006 (7)
  • December 2005 (15)
  • November 2005 (27)
  • October 2005 (22)
  • September 2005 (38)
  • August 2005 (31)
  • July 2005 (34)
  • June 2005 (32)
  • May 2005 (27)
  • April 2005 (28)
  • March 2005 (36)
  • February 2005 (33)
  • January 2005 (35)
  • December 2004 (13)
  • November 2004 (24)
  • October 2004 (22)
  • September 2004 (28)
  • August 2004 (8)

Copyright © 2019 · Beautiful Pro Theme on Genesis Framework · WordPress · Log in