Thanks to StatCounter, every so often I take a look at the search words which bring people to Talking Story. This one was listed yesterday:
what to say to an employee who talks to you all the time
Their search had taken them to this page:
Hey boss, what do you want to know? – Part 1
I can offer another answer: Say “Thank you.”
The alternative, their silence, can be a real bummer.